Privacy e condizioni

In vigore dal: 1 ottobre 2026 · versione del consenso 2026-09-27-explicit-ai-v3

The Deficit è gestito da Ladislav Hrbáček. Per assistenza e questioni relative alla privacy, contatta: ladik33+dffeedback@gmail.com. Accedendo, accetti i termini del servizio riportati di seguito e dichiari di aver preso visione di questa informativa. Nella versione 2.1, la schermata di accesso include l’informativa sul trattamento tramite IA; proseguendo con l’accesso, accetti il trattamento tramite IA quando utilizzi queste funzioni. La revisione facoltativa delle trascrizioni resta una scelta separata. Le versioni precedenti prevedono un interruttore separato per il consenso all’uso dell’IA.

Il tuo account e la sincronizzazione

Apple fornisce un identificativo dell’account e, se la condividi, un’e-mail. Il nostro backend, ospitato da The Vibe Hosting, conserva il tuo diario alimentare, la memoria alimentare e le istruzioni personalizzate, le impostazioni, la cronologia delle chat e il contesto compatto delle conversazioni per sincronizzare i tuoi dispositivi e permetterti di continuare le conversazioni. Trattiamo questi dati funzionali dell’account per fornire il servizio che richiedi. La continuità delle chat è separata dalle copie facoltative destinate alla revisione da parte dell’autore. Gli amministratori autorizzati gestiscono il servizio; i suoi database non sono pubblici.

IA facoltativa e Apple Health

Il trattamento tramite IA viene illustrato durante la configurazione iniziale e può essere disattivato in Impostazioni → La tua privacy. Le versioni precedenti lo richiedono tramite un consenso separato, inizialmente non selezionato. Quando usi l’IA, OpenAI elabora la tua voce dettata o in tempo reale, il testo, le foto selezionate, le voci pertinenti del diario, le informazioni sugli alimenti, le istruzioni e il contesto della conversazione. Il coaching richiesto può includere riepiloghi relativi a nutrizione, energia, attività, allenamenti, peso, frequenza cardiaca o sonno, ottenuti con le autorizzazioni Apple Health da te concesse. Questi dati possono includere informazioni sanitarie sensibili. Per il trattamento facoltativo di questi dati tramite IA ci basiamo sul tuo consenso esplicito. Puoi revocarlo in Impostazioni → La tua privacy; le nuove operazioni di IA verranno interrotte e le sessioni vocali attive saranno chiuse. Una richiesta già inviata potrebbe completare l’elaborazione. La panoramica, l’inserimento manuale e l’eliminazione dell’account restano disponibili senza IA.

La ricerca sul web usa query generiche su alimenti e prodotti; visitare le pagine delle fonti fa parte della ricerca. Non inseriamo intenzionalmente nelle query di ricerca identificativi dell’account o riepiloghi personali di Apple Health. Il nostro server non archivia audio o foto: questi vengono trasmessi per l’elaborazione. Le descrizioni delle immagini analizzate e il testo trascritto possono rimanere nella cronologia funzionale delle chat. Inviamo richieste ai modelli con l’archiviazione disabilitata. Secondo le condizioni delle API di OpenAI, per impostazione predefinita i dati API non vengono usati per addestrare i modelli; i dati di monitoraggio per prevenire gli abusi possono normalmente essere conservati fino a 30 giorni, con le eccezioni legali e di sicurezza indicate. Il trattamento da parte dei fornitori, la memorizzazione nella cache e i trasferimenti internazionali seguono le loro condizioni; ciò non garantisce l’assenza di conservazione. Consulta Controlli dei dati delle API di OpenAI e Informativa sulla privacy di OpenAI.

L’accesso ad Apple Health richiede un’autorizzazione di sistema separata su ciascun dispositivo. La panoramica locale di Health e la registrazione dei nostri dati sui pasti non richiedono l’archiviazione nel cloud dei riepiloghi di Health. La versione 2.1 recupera i rapporti di Health richiesti al momento e non carica più automaticamente i riepiloghi giornalieri di Health. Le versioni precedenti possono offrire un interruttore facoltativo separato per i riepiloghi nel cloud, disattivato finché non scegli di attivarlo; revocando tale autorizzazione, gli invii vengono interrotti e i riepiloghi archiviati vengono rimossi. Le copie già incluse in una conversazione con l’IA richiesta restano parte di quella chat fino all’eliminazione dell’account. Non vendiamo i dati di Health né li utilizziamo per la pubblicità. In questa versione l’accesso per gli allenatori non è attivo.

Revisione facoltativa, utilizzo e dati alimentari pubblici

Puoi autorizzare separatamente l’autore a esaminare copie delle trascrizioni delle conversazioni e delle richieste/risposte testuali per migliorare l’app. Questa opzione è disattivata per impostazione predefinita e non è necessaria per usare l’IA o la sincronizzazione. Le copie scadono entro 30 giorni; se revochi l’autorizzazione, le copie per la revisione vengono rimosse dal database attivo. La cronologia funzionale delle chat viene conservata per consentire la continuità delle conversazioni. I metadati tecnici di utilizzo, il conteggio dei token, gli identificativi delle risposte dei fornitori, le transazioni di crediti e i costi stimati supportano la fatturazione e la risoluzione dei problemi finché l’account è attivo. Gli indirizzi IP rilevati vengono conservati per un massimo di 30 giorni per prevenire gli abusi. Gli account e gli indirizzi possono essere bloccati per motivi di sicurezza.

Le analisi del prodotto proprietarie registrano gli eventi relativi alle funzionalità associati all’account, i timestamp, gli identificativi di sessione, le versioni dell’app e del sistema operativo e la piattaforma del dispositivo, per comprendere l’onboarding, l’uso delle funzionalità, l’affidabilità e le visite successive. Le proprietà degli eventi sono limitate al metodo di accesso, a semplici indicatori di disponibilità e tracciamento e a dati diagnostici tecnici: fase dell’operazione, categoria di successo/errore, durata, stato HTTP e identificativi delle richieste che collegano gli eventi dell’app a quelli del server. In assenza di connessione, i dati diagnostici possono rimanere in coda sul dispositivo per un massimo di sette giorni. Questi eventi non contengono testi relativi al cibo, trascrizioni, fotografie, obiettivi personali o dati di Salute. Nella versione 2.2, gli indicatori diagnostici di disponibilità segnalano se l’app ha trovato almeno un dato leggibile relativo a nutrizione, energia, allenamenti, sonno o peso, nell’intera cronologia disponibile. Per questa diagnostica non vengono inviati né quantità né date dei singoli dati. L’assenza di un dato non dimostra che l’autorizzazione sia stata negata. L’ultimo controllo per ciascun dispositivo e l’indicazione dell’eventuale presenza di dati restano associati al tuo account fino alla sua eliminazione. Gli eventi grezzi vengono conservati per non più di 90 giorni e rimossi quando l’account viene eliminato. Non vengono utilizzati per la pubblicità o il tracciamento tra app.

I nomi pubblici dei prodotti basati su fonti, i valori nutrizionali per 100 g e i link pubblici alle fonti sul web possono essere conservati in un catalogo alimentare condiviso. I diari dei pasti privati, le porzioni, le fotografie, le ricette personali e gli identificativi dell’account non vengono copiati al suo interno. Questi dati pubblici non sono associati al tuo account.

Eliminazione, conservazione e scelte a tua disposizione

Elimina il tuo account da Impostazioni → Account → Elimina account oppure da Account e privacy su Apple Watch. Una nuova verifica con lo stesso account Apple conferma l’eliminazione permanente. Revochiamo l’autorizzazione Apple ed eliminiamo l’account e il relativo diario, le impostazioni, la memoria, le chat e il contesto, i riepiloghi di Apple Health caricati, le trascrizioni per la revisione e i dati di utilizzo associati all’account. Tutte le sessioni perdono l’accesso. Questo dispositivo cancella la cache dell’account; gli altri dispositivi lo faranno alla successiva connessione. I dispositivi offline non possono essere cancellati da remoto nell’immediato.

I tuoi dati personali di Apple Health restano in Apple Health e possono essere gestiti lì. I crediti rimanenti vengono persi; l’eliminazione non comporta automaticamente il rimborso degli acquisti. Apple gestisce i pagamenti e le richieste di rimborso su reportaproblem.apple.com. Conserviamo ricevute delle transazioni non collegate all’account per impedire riscatti duplicati e gestire le notifiche di rimborso, oltre a indicatori minimi di eliminazione e hash dei token di sessione per impedire il ripristino dei dati eliminati. Questi dati non contengono diario, e-mail, identificativo Apple, chat o contenuti di Apple Health. I nostri backup ad accesso limitato vengono ripuliti o dismessi entro 7 giorni; prima di rendere nuovamente disponibili i dati agli utenti dopo il ripristino di un backup, vengono riapplicati gli indicatori di eliminazione. La conservazione dei dati da parte dei fornitori per motivi di sicurezza o legali è disciplinata dalle rispettive informative.

Puoi richiedere l’accesso, l’esportazione, la rettifica o la limitazione del trattamento dei tuoi dati personali ai contatti indicati sopra e revocare nell’app le autorizzazioni facoltative. Se applicabile, puoi presentare un reclamo alla tua autorità per la protezione dei dati, compresa l’ÚOOÚ ceca. Utilizziamo controlli di accesso, connessioni di rete autenticate e crittografate e backup ad accesso limitato; nessun sistema è privo di rischi. I fornitori di hosting e di IA potrebbero trattare dati al di fuori del tuo Paese, anche al di fuori del SEE, nel rispetto delle misure di protezione applicabili ai trasferimenti. Non vendiamo dati personali.

Servizio e crediti

Le stime sulla nutrizione e sulle variazioni previste del peso non costituiscono diagnosi o trattamento medico. Controlla le porzioni e i valori salvati automaticamente e modificali se necessario. L’uso dell’IA consuma 500 crediti per ogni USD di costo stimato del fornitore, inclusi trascrizione, uso del modello e della cache e compattazione. La ricerca sul Web costa 1 credito per ogni chiamata di ricerca fatturabile. La voce in tempo reale consuma 25 crediti al minuto, oltre all’uso delegato di modelli e strumenti. Le foto rientrano nel costo di input del modello e non comportano un secondo addebito fisso. I nuovi account ricevono 300 crediti di benvenuto. I crediti sono unità di servizio, non denaro. I pacchetti sono acquisti una tantum e consumabili sull’App Store, al prezzo locale mostrato prima del pagamento; i crediti acquistati non scadono finché l’account esiste e si sincronizzano tra i tuoi dispositivi. Quando i crediti arrivano a zero, l’IA viene sospesa; i dati esistenti e le funzionalità manuali restano disponibili. I rimborsi possono comportare la rimozione dei crediti corrispondenti. Non abusare del servizio né utilizzarlo illegalmente. Le modifiche sostanziali al trattamento facoltativo dei dati richiedono una nuova scelta.